Letzte Aktualisierung: 1. November 2023

1. Einleitung

Willkommen bei DottrDilac. Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist für uns von größter Bedeutung. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, wie wir Ihre personenbezogenen Daten sammeln, verwenden, offenlegen, übertragen und speichern. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, unsere Datenschutzrichtlinien zu lesen, um sich mit unseren Praktiken vertraut zu machen.

2. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

DottrDilac GmbH
Friedrichstraße 123
10117 Berlin
Deutschland
Tel: +49 (0) 30 1234 5678
E-Mail: [email protected]

3. Welche Daten wir erfassen

Wir können folgende Arten von Informationen erfassen, speichern und verwenden:

• Persönliche Identifikationsdaten: Name, Postanschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer
• Reisebezogene Daten: Passinformationen, Essensvorlieben, gesundheitliche Anforderungen
• Finanzdaten: Kreditkartendaten, Bankkontoinformationen (für Reservierungen und Buchungen)
• Marketingpräferenzen: Ihre Präferenzen für den Erhalt von Marketingmitteilungen von uns
• Technische Daten: IP-Adresse, Browsertyp und -version, Gerätetyp, Betriebssystem
• Nutzungsdaten: Informationen darüber, wie Sie unsere Website nutzen

4. Wie wir Ihre Daten erfassen

Wir sammeln Daten über Sie auf verschiedene Weise, darunter:

• Direkte Interaktionen: Wenn Sie uns Ihre Daten zur Verfügung stellen, indem Sie Formulare ausfüllen, uns per Post, Telefon, E-Mail oder auf andere Weise kontaktieren
• Automatisierte Technologien: Beim Besuch unserer Website können wir automatisch technische Daten über Ihr Gerät, Browsing-Aktionen und -muster sammeln
• Dritte oder öffentlich zugängliche Quellen: Wir können Daten über Sie von verschiedenen Dritten und öffentlichen Quellen erhalten

5. Zwecke der Datenverarbeitung

Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten für folgende Zwecke:

• Um Reisedienstleistungen für Sie zu erbringen
• Um Ihre Buchungen und Reservierungen zu verwalten
• Um mit Ihnen zu kommunizieren und Ihre Anfragen zu beantworten
• Um unsere Website zu verbessern und zu personalisieren
• Um unsere Produkte und Dienstleistungen zu bewerben
• Um die Sicherheit unserer Website zu gewährleisten
• Um gesetzlichen Anforderungen zu entsprechen

6. Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage folgender Rechtsgrundlagen:

• Vertragserfüllung: Die Verarbeitung ist notwendig für die Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen
• Rechtliche Verpflichtung: Die Verarbeitung ist notwendig, um einer rechtlichen Verpflichtung nachzukommen
• Berechtigtes Interesse: Die Verarbeitung ist notwendig für unsere berechtigten Interessen oder die eines Dritten
• Einwilligung: Sie haben Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegeben

7. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies, um Ihr Browsing-Erlebnis zu verbessern. Ausführliche Informationen über die von uns verwendeten Cookies und die Zwecke, für die wir sie verwenden, finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

8. Datenweitergabe

Wir können Ihre personenbezogenen Daten mit folgenden Kategorien von Empfängern teilen:

• Dienstleister, die in unserem Namen handeln (z.B. Reisebüros, Hotelpartner, Transportdienstleister)
• Professionelle Berater wie Anwälte, Bankiers, Auditoren und Versicherer
• Behörden, Regulierungsbehörden und andere Behörden, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist

9. Internationale Übertragungen

Wir können Ihre personenbezogenen Daten in Länder außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) übertragen. In solchen Fällen stellen wir sicher, dass Ihre Daten mit einem angemessenen Schutzniveau gemäß den EU-Datenschutzgesetzen behandelt werden.

10. Datensicherheit

Wir haben angemessene Sicherheitsmaßnahmen implementiert, um Ihre personenbezogenen Daten vor Verlust, unbefugtem Zugriff, Veränderung oder Offenlegung zu schützen. Wir haben Verfahren eingerichtet, um mit vermuteten Datenschutzverletzungen umzugehen und werden Sie und alle zuständigen Aufsichtsbehörden über eine Verletzung informieren, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.

11. Datenspeicherung

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es für die Erfüllung der Zwecke, für die wir sie erhoben haben, erforderlich ist, einschließlich zur Erfüllung gesetzlicher, buchhalterischer oder berichterstattender Anforderungen.

12. Ihre Rechte

Unter bestimmten Umständen haben Sie bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten die folgenden Rechte:

• Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten
• Recht auf Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten
• Recht auf Löschung Ihrer personenbezogenen Daten
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten
• Recht auf Datenübertragbarkeit
• Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen
• Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde

13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Die aktuelle Version wird immer auf unserer Website verfügbar sein. Wir empfehlen Ihnen, diese Seite regelmäßig zu besuchen, um über Änderungen informiert zu bleiben.

14. Kontakt

Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder unseren Datenschutzpraktiken haben, kontaktieren Sie uns bitte unter:

Datenschutzbeauftragter
DottrDilac GmbH
Friedrichstraße 123
10117 Berlin
Deutschland
E-Mail: [email protected]